Летние грозы

13-летний Даниэль из Восточного Берлина только начал наслаждаться летними каникулами, не подозревая о том, что его родители стоят на пороге развода. Чтобы не омрачать отдых сына, семья решает провести время вместе, отправляясь в деревню. Здесь Даниэль знакомится с Люци, озорной девочкой его возраста, и её большой дружной семьёй. Новые друзья вместе исследуют окрестности и попадают в увлекательные ситуации, в ходе которых между ними зарождается нежное чувство. Однако, когда Даниэль случайно узнаёт о предстоящем разводе родителей, он глубоко потрясён. В этот сложный момент Люци становится для него настоящей поддержкой, помогая справиться с бурей эмоций.